Lo que veo en el mundo: En inglés se dice más corto

martes, 23 de agosto de 2016

En inglés se dice más corto

Cartel en Francia advirtiendo sobre la presencia de ganado, con traducción al inglés

Foto por Mariano Gracia

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Pensamientos prestados

"En los grandes asuntos, los hombres se muestran como les conviene; en los pequeños, tal como son en realidad" (Sébastien R. N. Chamfort)

"De todas las jornadas, la más desaprovechada es aquella en que no hemos reído" (Sébastien R. N. Chamfort)

"Asombrarse es la esencia de la vida" (Maurits C. Escher)

"Descartamos toda una generación por mantener un sistema económico que ya no se aguanta" (Papa Francisco I)

"Este sistema nos persuade a gastar el dinero que no tenemos en cosas que no necesitamos para impresionar fugazmente a personas a quienes apenas les importamos" (al qaesar en elventano.blogspot.com)

"Los grandes listos con corazón pequeño son los grandes canallas" (M.A. Fernández)

"Si luchas puedes perder. Si no luchas estás perdido" (Bertolt Brecht).

"El pobre es más pobre por la cabeza que por el bolsillo" (M.A. Fernández)

"Llevo encima las heridas de todas las batallas que he evitado" (Fernando Pessoa)

"Quien tiene la información tiene el poder y el máximo poder, el de ocultar" (M.A. Fernández)

"Pasé más de la mitad de mi vida preocupándome por cosas que no iban a ocurrir" (Winston Churchill)

"Tantos siglos de civilización y no aprendimos a abrazarnos" (José Narosky)

"Cuando tengas que elegir entre dos caminos, pregúntate cuál de ellos tiene corazón. Quien elige el camino del corazón no se equivoca nunca" (Popol Vuh)

"Me parece deshonesto y dañino para la integridad intelectual creer en algo sólo porque te beneficia y no porque pienses que es verdad” (Bertrand Russell)

"El que no sabe de nada no duda de nada" (George Herbert).

"Nunca contiendas con quien no tiene nada que perder" (Baltasar Gracián).

"Lo que caracteriza a los mediocres es su gusto por lo extraordinario" (Diderot).

"Ayúdame cuando menos lo merezca, porque es cuando más lo necesito" (Proverbio chino).

“Donde no hay humor no hay humanidad” (Eugène Ionesco).

"Disfruta hoy; es más tarde de lo que crees" (Proverbio chino).

“Cuando uno no vive como piensa, acaba pensando como vive” (Gabriel Marcel).

“Quien no comprende una mirada, tampoco comprenderá una larga explicación” (Proverbio árabe).

“Cuando veas un gigante, examina antes la posición del sol, no vaya a ser la sombra de un pigmeo” (Von Hardenberg).

“Los que dicen que es imposible no deberían molestar ni interrumpir a los que lo están haciendo” (Thomas Alva Edison).

“Las grandes personas hablan sobre ideas. Las personas medias hablan sobre cosas. Las personas pequeñas hablan sobre otras personas” (Anónimo).

"La probabilidad de que alguien te esté mirando es directamente proporcional a la estupidez de lo que estés haciendo" (Woody Allen).

"La verdad absoluta no existe. Esto es absolutamente cierto" (Les Luthiers).

"No esperes a que el aire también sea de pago para gozar del placer de respirar" (Joan Manuel Serrat).

"Cuanto más pequeño es el corazón, más odio alberga" (Victor Hugo).

“No es porque las cosas sean difíciles que no nos atrevemos. Es porque no nos atrevemos que las cosas son difíciles” (Séneca).

“Una persona es como una fracción cuyo numerador corresponde a lo que es, en tanto que el denominador es lo que cree ser. Cuanto mayor es el denominador, tanto más pequeño es el valor de la fracción” (Lev Tolstoi).

"Errar es humano... pero echarle la culpa a otro es más humano todavía" (Les Luthiers).

“Donde todos piensan igual, ninguno piensa mucho” (Walter Lippmann).

"Solamente dos legados duraderos podemos aspirar a dejar a nuestros hijos: uno, raíces; otro, alas” (Hodding Carter).

“Los jóvenes ya no respetan a sus mayores, no tienen sentido de la responsabilidad ni del sacrificio, sólo quieren divertirse, esto es un desastre” (inscripción hacia 4.000 a.C. en la pared de una pirámide egipcia).

"En la escuela yo era un Einstein. Más bien Franck que Albert" (Philippe Geluck).

"Son preferibles dos buenos que uno malo" (lo decía mi madre).

"Es posible que Dios exista. Es posible que Dios no exista. Lo único que parece claro es que si existe le importa poco que nosotros existamos" (Jaume Perich)